TUFS Language Modules

A
처음 뵙겠습니다.
はじめまして．
저는 최영욱이라고 합니다.
私はチェ　ヨンウクと申します．
B
처음 뵙겠습니다.
はじめまして．
저는 야마다입니다.
私は山田です．
만나서 반갑습니다.
お会いできてうれしいです．
A
야마다 씨는 학생이세요?
山田さんは学生ですか?
B
예.
はい．
최영욱 씨는요?
チェ　ヨンウクさんは?
A
저도 학생이에요.
私も学生です．
저…실례지만 나이가 어떻게 되세요?
あの…失礼ですが，歳はおいくつですか?
B
스무 살이에요.
二十歳です．
A
아, 그래요?
あ，そうですか?
동갑이네요.
同い年ですね．
B
최영욱 씨는 전공이 뭐에요?
チェ　ヨンウクさんの専攻は何ですか?
A
경제학이에요.
経済学です．
야마다 씨는요?
山田さんは?
B
저요?
私ですか?
저는 문학이에요.
私は文学です．

Place： キャンパス

Situation： チェ ヨンウクさん(男，大学生)と山田さん(女，大学生)は初対面で，お互い自己紹介する．