東京外国語大学言語モジュール

　カンボジア語文法の２つの規則を最初に説明しておきます。どちらも日本語と逆の順序になるので気をつけてください。

規則その１　説明は後ろにつける

　「カンボジア語」を分解すると「カンボジア」の「言語」ですから、「カンボジア」が「言語」を説明しています。この「カンボジア」という説明は、日本語と逆に、後ろにつけます。例をあげます。
１．言語＋カンボジア＝カンボジア語
 

規則その２　付属語は前につける

　「食べる」や「学校」は単独で使うことができる語ですが、「～ない」「～たい」「～で」は何か別の語と一緒に使わなくてはいけません。このような付属品は、カンボジア語では前につけます。例をあげます。
２．たい＋学ぶ＝学びたい。

 

　詳しくは、もっと後のステップで学習しますが、この２つがカンボジア語文法の大原則ですので、語順に迷ったときに思い出してください。