東京外国語大学言語モジュール

次にセリフごとにダイアログを追って、内容を確認していきましょう。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。また、戻るボタンを押すと１つ前のセリフに戻ります。
十分に内容を確認できたら、次のステップへと進んでください。
A
先輩、どうしました。
せんぱい、どうしました。
具合が悪そうですけど。
ぐあいがわるそうですけど。
B
うん、スキーの合宿で風邪をひいてしまったみたい。
うん、スキーのがっしゅくでかぜをひいてしまったみたい。
ゆうべから急に熱が出てね。
ゆうべからきゅうにねつがでてね。
A
それなら、早く病院に行ったほうがいいですよ。
それなら、はやくびょういんにいったほうがいいですよ。
インフルエンザかもしれませんから。
インフルエンザかもしれませんから。
B
ありがとう。
ありがとう。
でも、もうすぐ卒論の締め切りなの。
でも、もうすぐそつろんのしめきりなの。
A
でも、無理は絶対しないほうがいいです。
でも、むりはぜったいしないほうがいいです。
B
うん、そうね。
うん、そうね。
ありがとう。
ありがとう。

  • 状況

  • ownLang

  • 日本語

  • 語彙

tokentypesensepos
先輩 せんぱい せんぱい 名詞
どう どう どう 副詞
具合 ぐあい ぐあい 名詞
悪そう わるい わるい い形容詞
うん うん うん 感動詞
スキー スキー スキー 名詞
合宿 がっしゅく がっしゅく 名詞
風邪をひいてしまった かぜをひく かぜをひく 動詞
ゆうべ ゆうべ ゆうべ 名詞
急に きゅうに きゅうに 副詞
熱 ねつ ねつ 名詞
出て でる でる 動詞
それなら それなら それなら 接続詞
早く はやく はやく 副詞
病院 びょういん びょういん 名詞
行った いく いく 動詞
～たほうがいい ～たほうがいい ～たほうがいい 文型
インフルエンザ インフルエンザ インフルエンザ 名詞
～かもしれません ～かもしれません ～かもしれません 文型
ありがとう ありがとう ありがとう 定型表現
でも でも でも 接続詞
もうすぐ もうすぐ もうすぐ 副詞
卒論 そつろん そつろん 名詞
締め切り しめきり しめきり 名詞
無理 むり むり 名詞
絶対 ぜったい ぜったい 副詞
しない する する 動詞
～ないほうがいい ～ないほうがいい ～ないほうがいい 文型
そうね そうね そうね 定型表現
ありがとう ありがとう ありがとう 定型表現