東京外国語大学言語モジュール

次にセリフごとにダイアログを追って、内容を確認していきましょう。
意味のわからないところは、訳ボタンで訳に切り替えたり、語彙ボタンで語句の意味を確認してみて下さい。
進むボタンで最初のセリフが始まります。もう一度、進むボタンを押すと次のセリフに進みます。また、戻るボタンを押すと1つ前のセリフに戻ります。
十分に内容を確認できたら、次のステップへと進んでください。
A
すみません、授業料を払いたいのですが。
すみません、じゅぎょうりょうをはらいたいのですが。
B
授業料でしたら、会計課でお願いします。
じゅぎょうりょうでしたら、かいけいかでおねがいします。
A
会計課はどこでしょうか。
かいけいかはどこでしょうか。
B
この建物の3階にあります。
このたてもののさんがいにあります。
印刷センターのとなりです。
いんさつセンタ-のとなりです。
A
3階へはどう行けばいいですか。
さんがいへはどういけばいいですか。
B
あそこにエレベーターがあります。
あそこにエレベーターがあります。
A
わかりました。
わかりました。
ありがとうございます。
ありがとうございます。
  • 状況

  • ownLang

  • 日本語

  • 語彙

tokentypesensepos
すみません すみません すみません 定型表現
授業料 じゅぎょうりょう じゅぎょうりょう 名詞
払いたい はらう はらう 動詞
会計課 かいけいか かいけいか 名詞
お願いします おねがいします おねがいします 定型表現
どこ どこ どこ 名詞
この この この 連体詞
建物 建物 たてもの 名詞
3階 さんがい さんがい 名詞
~階 ~かい ~かい 接辞
あります ある ある 動詞
印刷センタ- いんさつセンター いんさつセンター 名詞
となり となり となり 名詞
どう どう どう 副詞
行けば いく いく 動詞
いい いい いい い形容詞
あそこ あそこ あそこ 名詞
エレベーター エレベーター エレベーター 名詞
わかりました わかる わかる 動詞
ありがとうございます ありがとうございます ありがとうございます 定型表現