東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
文法モジュールへリンク 会話モジュールへリンク 発音モジュールへリンク
forse
(1)多分
<例文>
Nessun problema, questa volta forse anzi... Forse per me è meglio così.
大丈夫。というか、今度はたぶん…僕もその方が都合がよさそうだし。
Forse i giapponesi amano solo formaggi di alta qualità.
たぶん、日本人は高いチーズだけが好きなんだね。
Forse basta solo aver pazienza, Arturo.
たぶん、もうちょっと根気よくやればいいだけよ、アルトゥーロ。
Non dico che non sono d'accordo con te, ma forse non è così sbagliato come dici.
君に賛成しないわけではないけど、君が言うほどの失敗作ではないんじゃないかな。
Ma lei preferisce uscire con le sue amiche, quindi forse no!
彼女は友達と出かけちゃうほうだから、大丈夫じゃないかな!
Forse è perché siamo un popolo di poeti...
それは僕たちが詩人の民族だからかもね。
Forse non te ne accorgi, ma tutte le lingue sono così!
君は気付いてないのかもしれないけど、全ての言語はそういうものだよ!
Un po' più di te, forse!
まあ、君より少しはね!