東京外国語大学言語モジュール

3.5. 動詞・形容詞を使った文のイントネーション
  動詞・形容詞を使った文のイントネーションを練習しましょう。例えば,Saya tinggal di Bali.(私はバリに住んでいます。)のイントネーションは,「~は~です。」のイントネーションと同じです。なお,この文の主語は「saya(私)」,述語は「tinggal di Bali(バリに住んでいます)」です。
 Saya tinggal di Bali.(私 住む ~に バリ → 私はバリに住んでいます。)
 
Saya tinggal di Bali. (私 住む ~に バリ → 私はバリに住んでいます。)
「倒置」の場合も同様,以下のようになります。
 Tinggal di Bali, saya.(住む ~に バリ 私 → バリに住んでいます,私は。)
 
Tinggal di Bali, saya. (住む ~に バリ 私 → バリに住んでいます,私は。)
形容詞を使った文のイントネーションもこれまでと同じパターンでです。例えば,Buku saya baru.(私の本は新しい。)のイントネーションを見てみましょう。なお,この文の主語は「buku saya(私の本)」,述語は「baru(新しい)」です。
 
 Buku saya baru.(本 私 新しい → 私の本は新しいです。)
 
Buku saya baru. (本 私 新しい → 私の本は新しいです。)
Baru, buku saya.(新しい 本 私 → 新しいです,私の本は。)
 
Baru, buku saya. (新しい 本 私 → 新しいです,私の本は。)
練習  イメージを参考に,モデルに合わせて発音しましょう。
1
   
Saya punya buku. (私 持っている 本 → 私は本を持っています。)
2
         
Adik saya akan pergi ke Bali. (弟・妹 私 ~する(予定) 行く ~へ バリ → 私の妹はバリへ行きます。)
3
       
Akan pergi ke Bali, adik saya. (~する(予定) 行く ~へ バリ 弟・妹 私 → バリへ行きます,私の妹は。)
4
  
Orang itu cantik. (人 その 美人だ → その人は,美人です。)
5
     
Cantik, orang itu. (美人だ その 人 → 美人です,その人は。)