東京外国語大学言語モジュール

A
Permisi.
すみません。
B
Ya, ada apa?
はい，何でしょうか。
A
Saya ingin mengambil daftar nilai semester ini.
今学期の成績表をいただきたいんですが。
Nama saya Rini Puspita.
私の名前はリニ・プスピタです。
B
Berapa nomor mahasiswa Anda dan jurusan apa?
学籍番号は？そして何学科ですか？
A
Nomor mahasiswa saya 191297.
私の学籍番号は191297です。
Jurusan Bahasa Indonesia.
インドネシア語学科です。
B
Tunggu sebentar, ya.
ちょっと待ってください。
A
Ya, Pak.
はい。
B
Ini daftar nilai Anda.
これがあなたの成績表です。
A
Terima kasih.
ありがとうございます。
B
Sama-sama.
どういたしまして。

場所： 教務課カウンター

状況： リニが教務課に行き、今学期の成績表を受け取る。