東京外国語大学言語モジュール

A
आज शाम को हम क्या करेंगे?
今日の夕方何をしましょうか?
B
मैं नए बने शॉपिंगमॉल में जाना चाहती हूँ।
私は新しくできたショッピングモールに行きたいです。
A
बहुत दूर जाना पड़ेगा।
とても遠くまで行かなければなりませんね。
कहीं आसपास की जगह चलते हैं।
どこか近い所へ行きましょうよ。
B
उस शॉपिंगमॉल में फ़ैब इंडिया की दुकान है।
そのショッピングモールにはファブインディアのお店があるんです。
मैं वह देखना चाहती हूँ।
私はそれを見に行きたいんです。
A
फ़ैब इंडिया की दुकान तो खान मार्केट में भी है न?
ファブインディアのお店ならカーンマーケットにもありますよね?
खान मार्केट नज़दीक है।
カーンマーケットは近いです。
वहाँ चलते हैं।
そこに行きましょう。
B
ठीक है।
わかりました。
फिर अगले हफ्ते शॉपिंगमॉल में चलेंगे।
それでは、ショッピングモールには来週行きましょう。

場所: 大学

状況: 友人同士で夕方の予定をたて、一方は妥協する。