東京外国語大学言語モジュール

希望と要求の表現

聞き手に対して,話し手がなんらかの行為を行なうことを希望する,あるいはその実現を強く迫る働きかける表現には,話し手と聞き手の人間関係も反映して,婉曲,丁寧,あからさまな強制など,さまざまなものがあります。言語によっては特定の決まり文句,動詞の形態変化,法助動詞の使用によって希望と要求を表現します。
具体的に働きかける相手がない場合でも,ある出来事が実現することを希望,願望する表現として,動詞の活用形や法助動詞を用いる言語もあります。