東京外国語大学言語モジュール

所有という概念は，人間にとってきわめて重要です。具体的に手で何かをつかんで持っている場合だけでなく，「彼は家を持っている」というように，具体的な動作ではなく権利関係である場合も「所有」として表現する言語があります。このような抽象的な所有関係は，結局は「あるものが存在し，それが誰かに関係している」という「存在文」の意味と重なります。さまざまな言語で，「誰かに何かが存在する」という表現から「誰かが何かを持っている」という表現に置き換えられた例が知られています。