東京外国語大学言語モジュール

一般動詞「する」「とる」など

日本語の「する」や英語の do などのように,よく使われるが具体的な意味内容が希薄な動詞があります。日本語では,「旅行する」のように,名詞に一般動詞「する」をつけて,名詞に関わる行為を動詞に変えることができます。英語の do や have さらには make, put, take, get のような動詞では,特定の目的語をとることで,連語として具体的な意味内容が決まります。このような動詞は言語一般に存在するようです。