東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
文法モジュールへリンク 会話モジュールへリンク 発音モジュールへリンク
tout
(1)~中。

<例文>
On sent de bonnes odeurs de cuisine dans toute la maison.
家中に料理のいい匂いがする
Elle aime tellement le jazz qu'elle en écoute toute la journée.
彼女がとてもジャズが好きで、一日中それを聴いている

(2)全部。全て。全体。

<例文>
Et avec ça ?  - C'est tout.
他になにか? それで全部です
Vous devez obligatoirement suivre tous les cours.
全ての授業に出なくてはならないことになっています。
Ce sera tout?例文音声例文音声
それで全部ですか?

(3)すぐ。ごく。

<例文>
C'est tout près.
すぐ近くだから。