東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
文法モジュールへリンク 会話モジュールへリンク 発音モジュールへリンク
avoir
(1)有る。いる。

<例文>
Elle a de la patience.
彼女は我慢強い
Combien d'enfants avez-vous?
あなたは子供が何人いますか?
J'ai beaucoup de choses à faire.
私はすべきことがたくさんある
En France, on a beaucoup de vacances.
フランスでは休暇がたくさんあります
Eh bien, j'ai rendez-vous avec quelqu'un.
つまり、他の人と約束があるってこと。
Avez-vous des enfants ?  -Oui, j'en ai deux.
子どもがいますか? はい、2人います。

(2)持つ。所有している。飼っている。

<例文>
J'ai un chat.
私は猫を一匹飼っている
Nous avons un chien.
私たちは犬を飼っています。
Tu as une photo ?
写真持ってる?
Je n'ai pas le temps.
そんな時間ないんです。
Je rêve aussi d'avoir un bébé !
子供を産むのも私の夢なのよ。
Vous avez un plan de Paris ? - Oui, Madame. Voilà.
パリの地図はありますか。はい、どうぞ
Eh bien, j'ai une licence de biologie, et...
ええと、まず生物学の学士号を持っています。それから…