東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
文法モジュールへリンク 会話モジュールへリンク 発音モジュールへリンク
ami
(1)友達。

<例文>
ami → amie
友だち → 女友だち
les amis
友達たち
C'est un ami à moi.
彼は私の友達(の1人)です
C'est pour l'anniversaire d'une amie.
友だちの誕生日にと思ったんだけど…。
Guillaume, je te présente Patrick, un vieil ami de lycée.
ギヨーム、こちらがパトリック。高校の頃からの友だち。
Et après, j'ai rencontré par hasard une amie très bavarde, et alors...
で、その後たまたまおしゃべりな女友達とばったり会っちゃってさ。それで…。

(2)恋人

<例文>
Il a entendu son amie jouer du piano.
彼には恋人がピアノを弾いているのが聞こえた。
Je vous présente mon amie. Elle est musicienne.
あなたに私のフィアンセを紹介します。彼女は音楽家です。
Comme ami, il est parfait, mais comme mari, je ne sais pas.
恋人として彼は完璧だけれど、夫としては分からない