(1)行く。~しに行く。
* aller には「順調である、元気である」という意味もある。
<例文>
On va au cinéma ?
文
(私たちは)映画に行こうか?
Je compte aller en Mongolie.
会
モンゴルに行こうと思ってるのよ。
Cet été, ils vont aller en Australie.
文
今年の夏、彼らはオーストラリアに行く予定です
En fait, je pense y aller en voyage organisé.
会
実はツアーで行くことを考えているの。
(2)~するつもりだ。近い未来の行為を表す。
<例文>
Je voudrais aller passer un an en France...
会
フランスに1年ほど行きたいと思ってるのですが…