東京外国語大学言語モジュール

関係代名詞qui(主格)とque(目的格)

C'est Philippe qui m'a donné ce bouquet.
(この花束を私にくれたのはフィリップです)
C'est le bouquet que Philippe m'a donné.
(フィリップが私にくれたのはその花束です)
Passez-moi le poivre qui est sur la table.
(テーブルの上にあるそのコショウをとってください)
C'est un joueur de foot qui est connu dans le monde entier.
(それは世界的に有名なサッカー選手です)
C'est le joueur de foot que j'aime le plus.
(それは私が一番好きなサッカー選手です)