TUFS Language Modules

A
Bonjour, ça va ?
Hello, how are you?
B
Bonjour... il fait froid !
Hello… It's cold!
A
Ça c'est vrai !
That's right!
Et vous sortez avec votre chien ?
Are you out with your dog ?
B
Oh oui, la promenade du chien, c'est sacré !
Ah yes, taking a walk with the dog. It's important!
A
Quel courage !
What courage!
Et votre mari, sa grippe ?
And your husband, how is his flu ?
B
Ça va maintenant.
He's fine now.
Il est à la maison, mais ça va.
He's in the house, but he's fine.
A
Dites-lui bonjour de ma part.
Say hello to him.
B
D'accord, c'est gentil.
OK. That's kind of you.
A
Bon, j'y vais.
Well, I'm leaving.
Bonne journée !
Have a nice day!
B
Bonne journée vous aussi !
You have a nice day, too!

Lieu: À l'entrée d'un immeuble d'un immeuble

Contexte: Mme. Leroy, qui vient de rentrer de la promenade de son chien, rencontre, devant l'escalier de l'immeuble, M. Merlin, qui descend la poubelle.