TUFS Language Modules

A
Bonjour.
Hello.
Que puis-je faire pour vous ?
May I help you?
B
Je voudrais un peu me changer les idées.
I'd like to travel for a change of air.
Pas trop loin.
But not very far.
A
Qu'est-ce que vous aimez faire comme activités ?
What kind of activities would you like to do?
B
Ce qui me plaît, c'est de marcher dans la nature, de respirer le bon air...
What I want to do is to walk around in nature and breathe clean, fresh air …
A
Nous avons un stage de plongée au Maroc dans un Club Med.
We have a diving tour in Morocco as part of ‘Club Med’.
B
La plongée ?
Diving?
J'aime pas tellement ça.
I don't like that very much.
Et je suis pas très « Club Med ».
I don't like ‘Club Med’ either.
A
Ou alors, un week-end à Las Vegas ?
Well, one weekend in Las Vegas?
C'est en promotion...
It's promotion …
B
Écoutez, je préfère lire tranquillement votre catalogue.
Listen, I would prefer to read your catalogue quietly.
A
Ah bon, vous ne préférez pas que je vous aide ?
Well, wouldn't you prefer that I help you?
B
Je vais vous dire, je déteste qu'on me pose trop de questions !
To tell you the truth, it's annoying that you're asking me so many questions.

Place： Dans une agence de voyage.

Situation： Un employé d'une agence de voyage est en train d'accueillir une cliente.