|
French(Swiss) | Note | |
A cette heure-ci ? | Réduction de voyelle dans "cette" (= c't'heure) (= fr. oral) | |
Il doit y avoir une manifestation quelque part. | Chute du /l/ dans "il", prononcé "i" (= fr. oral) et chute du E muet + du /l/ dans "quelque part" (= fr. oral) | |
La séance, elle commence à quelle heure déjà ? | Réduction de la voyelle /e/ dans "déjà" (= d'jà) (= fr. oral) | |
Et David, il doit arriver à quelle heure? | Chute du /l/ dans "il", prononcé "i" (= fr. oral) | |
À moins vingt. | La consonne finale de "vingt" est prononcée (= fr. de Suisse romande) | |
On est en retard. | Chute du E muet dans "retard" (= fr. oral) | |
Essaie de l'appeler sur son natel... | Chute des 2 E muets dans "de l'appeler" (= fr. oral) | |
Mais regarde, c'est David ! | Chute du E muet dans "regarde" (= fr. oral) |