|
スイスのフランス語 | ノート | |
A cette heure-ci ? | "cette"内の母音の省略(= c't'heure) (= 仏口語) | |
Il doit y avoir une manifestation quelque part. | "il"内のlの脱落、"i" (= 仏口語)と発音。"quelque part"内の無音のEとlの脱落 (= 仏口語) | |
La séance, elle commence à quelle heure déjà ? | "déjà"内の母音eの省略 (= d'jà) (= 仏口語) | |
Et David, il doit arriver à quelle heure? | "il"内のlの脱落, "i" と発音。(= 仏口語) | |
À moins vingt. | "vingt"の語末の子音を発音 (= スイスのフランス語) | |
On est en retard. | "retard"内の無音のEの脱落 (= 仏口語) | |
Essaie de l'appeler sur son natel... | "de l'appeler" 内の無音のEの脱落(= 仏口語) | |
Mais regarde, c'est David ! | "regarde" 内の無音のEの脱落(= 仏口語) |