TUFS Language Modules

French(Midi)Notes
Justement, je voulais te voir.Prononciation du È ouvert dans "voulAIS" avec un É fermé (contrainte propre au système du fr. méridional)
J’organise une cargolade ce week-end…Réalisation des E caducs dans "une" et "cargolade"
Une quoi ?Réalisation du E caduc dans "Une"
Une cargolade : on va faire griller des escargots.Réalisation des E caducs dans "Une", 'cargolade" et "faire"
Ça te dit de te joindre à nous ?Voyelle nasale IN dans "joINdre", propre au système du fr. méridional
Avec plaisir !"Avec" est réalisé "avé" (fr. méridional). Prononciation du È ouvert dans "plAIsir" avec un É fermé (contrainte propre au système du fr. méridional)
Je connaissais les sardinades mais pas les cargolades.Prononciation des È ouverts dans "connAIssAIS" et "mAIS" avec des É fermés (contrainte propre au système du fr. méridional). Réalisation des E caducs dans "sardinades" et "cargolades"
Ça sera samedi ou dimanche ?Réalisation des E caducs dans "sera", "samedi" et "dimanche"
Samedi.Réalisation du E caduc dans "samedi"
Je débauche tôt et je travaille pas l’aprèm.Prononciation du O fermé dans "débAUche" avec un O ouvert (contrainte propre au système du fr. méridional). Réalisation des E caducs dans "débauche" et "travaille". Ellipse du "ne" de négation dans "je travaille pas" (fr. oral)
O.K., bé, on se rejoint pour le déjeuner ?Voyelle nasale IN dans "rejoINT", propre au système du fr. méridional. Réalisation des E caducs dans "rejoint" et "déjeuner"
Oui, tu penses arriver vers quelle heure ?Réalisation du E caduc dans "heure"
T’inquiète pas, on mangera pas tôt.Ellipse du "ne" de négation dans "T'inquiète pas" (fr. oral). Voyelle nasale IN dans "INquiète", propre au systèm du fr. méridional. Réalisation des E caducs dans "T'inquiète" et "mangera"
A bisto de nas, je dirais vers 13h00.Prononciation du È ouvert dans "dirAIS" avec un É fermé (contrainte propre au système du fr. méridional). Réalisation du E caduc dans "heures"
Tu veux que j’emmène quelque chose ?Réalisation des E caducs dans "emmène", "quelque" et "chose". Réalisation du O fermé dans "chOse" avec un O ouvert (contrainte propre au système du fr. méridional)
Si tu me le proposes, je saute sur l’occasion !Réalisation des E caducs dans "proposes" et "saute". Prononciation des O fermés dans "propOses" et "sAUte" avec des O ouverts (contrainte propre au système du fr. méridional)
Tu sais que j’adore ton aïoli.Prononciation du È ouvert dans "sAIS" avec un É fermé (contrainte propre au système du fr. méridional). Réalisation du E caduc dans "j'adore". Prononciation de "aïoli" avec un accent d'intensité sur la deuxième syllabe (= a-ÏO-li) (prononciation typique du sud-est de la France)
Si tu pouvais nous en faire un bol, ce serait super !Prononciation des È ouverts dans pouvAIS" et "serAIT" avec des É fermés (contrainte propre au système du fr. méridional). Voyelle nasale UN dans "UN", propre au système du fr. méridional. Réalisation du E caduc dans "serait"
Pas de problème.Réalisation du E caduc dans "problème"
Tu te souviens où j’habite ?Voyelle nasale IN dans "souviENS", propre au système du fr. méridional. Réalisation du E caduc dans "j'habite"
Oui, oui, te fais pas de souci.Ellipse du "ne" de négation dans "te fais pas" (fr. oral). Prononciation du È ouvert dans "fAIS" avec un É fermé (contrainte propre au système du fr. méridional).
Bon, je te dis à samedi, alors ?Réalisation du E caduc dans "samedi"
O.k., bonne semaine !Réalisation des E caducs dans "bonne" et "semaine"