|
Token | Type | Sense | Pos | |
Stéph | Stéphanie | Stéphanie | Diminutif pour "Séphanie" | |
prof | Professeur | Teacher | Troncation de "professeur" (fr. oral). | |
É.N.A.C. | É.N.A.C. | É.N.A.C. | L'École Nationale de l’Aviation Civile est une université aéronautique, installée depuis 1968 à Toulouse (commune du département de la Haute-Garonne, région Midi-Pyrénées). | |
É.N.A.C. | É.N.A.C. | É.N.A.C. | L'École Nationale de l’Aviation Civile est une université aéronautique, installée depuis 1968 à Toulouse (commune du département de la Haute-Garonne, région Midi-Pyrénées). | |
Qu’es acó ? | Qu’est-ce que c’est | What is that? | Locution signifiant « Qu’est-ce que c’est », empruntée à l’occitan. | |
Angoustrine | Angoustrine | Angoustrine | Angoustrine est une commune située en Cerdagne, dans le département des Pyrénées-Orientales (région Languedoc-Roussillon). | |
Font-Romeu | Font-Romeu | Font-Romeu | Font-Romeu est une commune située en Cerdagne, dans le département des Pyrénées-Orientales (région Languedoc-Roussillon). | |
É bé | Eh bien | Well | "É bé" est une interjection typique du français méridional. | |
Lourdes | Lourdes | Lourdes | Lourdes est une commune située dans la Bigorre, dans le département des Hautes-Pyrénées (région Midi-Pyrénées) | |
pèguent | Collent | To get sticky | "Péguer" signifie "coller"; de l’occitan "pega" (« poix, colle »), utilisé dans le sud de la France. |