TUFS Language Modules

A
Je serais bien restée une semaine de plus!
I wish I could stay one more week.
C'est tellement tranquille chez vous.
Your home is very peaceful.
B
Je vais m'ennuyer de toi.
I'll really miss you.
Tu reviens quand tu veux ok?
You can return whenever you want, OK?
A
C'est l'heure d'embarquer.
It's time to take the bus.
Ben à bientôt!
Well, see you soon!
B
Au revoir Nancy.
Good bye, Nancy.
Tu m'appeleras pour me conter comment ça s'est passé.
Let me know how it goes!.
A
Ok.
OK.
Je vais t'envoyer la main tantôt, tu me regarderas.
I'll wave my hands. You'll see.
B
Bye, bye!
Bye bye!
A
J'ai hâte de vous revoir.
I can't wait to see you again.
B
Dis bonjour à Marcel.
Say hello to Marcel.
A
Pas de trouble.
No problem.
B
Salut!
Bye!
Oh non!
Oh, no!
A
Quoi?
What?
B
Je pense que ton autobus a été cancellé…
I think your bus was cancelled.
A
On dirait qu'on n'est pas dûs pour se quitter tout de suite!
It may not be ready to go.
B
Ça nous laisse du temps pour jaser encore!
That lets us talk more.

Lieu： A l'arrêt du bus

Contexte： Nancy quitte la maison de Marie où elle est restée pendant une semaine.