|
Token | Type | Sense | Pos | |
hier au soir | hier soir | last night | | |
faire du pouce | faire de l'auto-stop | Hitchicking | français québécois | |
chuis / chu | je suis | I am | expression orale | |
mouiller | pleuvoir | Raining | français québécois | |
pantoute | pas du tout | Not at all. | français québécois | |
parenté | parents | Relatives. | français québécois | |
pareil | quand même | Anyway | français québécois | |
capoter | paniquer | To panic. | français québécois (utilisé surtout par les jeunes) | |
voyons donc | allons donc | Come on | français québécois | |
déjeuner | petit déjeuner | Breackfest. | | |
pas fort | stupide | Stupid. | français québécois | |
dîner | déjeuner | Lunch | | |
Envoye! | Allez! | Let's go. | français québécois | |
d'abord | alors | Then. | français québécois |
