|
ペルシア語 | 発音 | |
بچه ها! پنجشنبه ی آینده برنامه تون رو خالی بذارید. | bachchehā! panjshanbe-ye āyande barnāmatūn ro khālī bezārīd. | |
چطور! خبریه؟ | chetowr! khabarīye? | |
اگه وقت دارین میخوام دعوتتون کنم مراسم عروسی داداشم. | age vaqt dārīn mīkhām da'vatetūn konam marāsem-e 'arūsī-ye dādāsham. | |
به به! مبارک باشه. | bah bah! mobārak bāshe. | |
به سلامتی برادرتون داماد شدن؟ | be salāmatī barādaretūn dāmād shodan? | |
بله، سلامت باشین. | bale, salāmat bāshīn. | |
خُب، پس تشریف میارین دیگه؟ | khob, pas tashrīf miyārīn dīge? | |
بله حتماً. مگه میشه دعوت شما رو رد کرد؟ | bale hatman. mage mīshe da'vat-e shomā ro rad kard? | |
لطف دارین. | lotf dārīn. | |
پس من فردا دعوتنامه ها رو براتون میارم. | pas man fardā da'vatnāmehā ro barātūn miyāram. | |
خیلی ممنون. حتماً مزاحم میشیم. | kheylī mamnūn. hatman mozāhem mīshīm. |
