|
ペルシア語 | 発音 | |
من امروز دیکشنریم رو نیاوردم. | man emrūz dīkshonerīyam ro nayāvardam. | |
اجازه میدی از مال تو استفاده کنم؟ | ejāze mīdī az māl-e to estefāde konam? | |
البته. من امروز اصلاً لازمش ندارم. | albatte. man emrūz aslan lāzemesh nadāram. | |
مرسی. چه خوب! | mersī. che khūb! | |
راستی! من فردا نمیتونم بیام دانشگاه. به نظرت چیکار کنم؟ | rāstī! man fardā nemītūnam biyām dāneshgāh. be nazaret chīkār konam? | |
به نظرم بهتره امروز از استاد اجازه بگیری. | be nazaram behtare emrūz az ostād ejāze begīrī. | |
فکر خوبیه. اما به نظرت اجازه میده؟ | fekr-e khūbīye. ammā be nazaret ejāze mīde? | |
آره. استاد خیلی مهربونه. حتماً اجازه میده. | āre. ostād kheylī mehrabūne. hatman ejāze mīde. |