|
ペルシア語 | 発音 | |
سریال دیشب رو دیدین؟ | seriyāl-e dīshab ro dīdīn? | |
سریالِ خیلی جالبیه. | seriyāl-e kheylī jālebīye. | |
نه! راستش من خیلی به سریال های تلویزیونی علاقه ای ندارم. | na! rāstesh man kheylī be seriyālhā-ye televīziyonī 'alāqe'ī nadāram. | |
پس وقت آزادت رو چکار میکنی؟ | pas vaqt-e āzādat ro chekār mīkonī? | |
من بیشتر دوست دارم فوتبال تماشا کنم. | man bīshtar dūst dāram fūtbāl tamāshā konam. | |
شما چطور؟ | shomā chetowr? | |
من تماشای تلویزیون رو دوست ندارم. | man tamāshā-ye televīziyon ro dūst nadāram. | |
ترجیح میدم با دوستام برم بیرون. | tarjīh mīdam bā dūstām beram bīrūn. | |
معمولاً با دوستاتون کجا میرید؟ | ma'mūlan bā dūstātūn kojā mīrīd? | |
گاهی دوست داریم بریم رستوران، گاهی سینما. | gāhī dūst dārīm berīn restūrān, gāhī sīnemā. | |
من هم سینما رو دوست دارم. | man ham sīnemā ro dūst dāram. | |
اگه میشه دفعه ی بعد به من هم خبر بدید. | age mīshe daf'e-ye ba'd be man ham khabar bedīd. | |
باشه، حتماً. | bāshe, hatman. |
