東京外国語大学言語モジュール

間接目的語 complemento indirecto と間接目的格人称代名詞

(1a)Escribo a mi novia todas las semanas.

(私は恋人に毎週手紙を書く．)

(2a)Le escribo todas las semanas.

(私は彼女［恋人］に毎週手紙を書く．)

(2b)Alfonso siempre nos habla en español.

(アルフォンソはいつも私たちにスペイン語で話しかけてくる．)

(2c)Cuando le escribo, me contesta en seguida.

(私が彼女［恋人］に手紙を書くと，すぐに私に返事してくれる．)