A
Perdone.
すみません。
Perdoneperdonarすみません動詞
¿Cómo funciona esta fotocopiadora?
このコピー機はどうやって動くんですか?
Cómocómoどうやって疑問副詞
funcionafuncionar動く、機能する動詞
estaesteこの形容詞
fotocopiadorafotocopiadoraコピー機名詞
B
Primero tiene que meter la moneda.
まず硬貨を入れなければなりません。
Primeroprimeroまず、最初に副詞
tiene quetener que…しなければならない動詞＋接続詞
metermeter入れる動詞
lael冠詞
monedamoneda硬貨名詞
B
Luego ponga aquí el documento original.
次にここにオリジナルの文書を置いてください。
Luegoluego次に副詞
pongaponer置く動詞
aquíaquíここに副詞
elel冠詞
documentodocumento文書名詞
originaloriginalオリジナルの形容詞
A
Vale.
はい。
Valevalerはい、分かりました動詞
B
Después pulse este botón.
次にこのボタンを押してください。
Despuésdespuésその後で副詞
pulsepulsar押す動詞
esteesteこの形容詞
botónbotónボタン名詞
A
Muy bien.
分かりました。
Muymuyとても、大いに副詞
bienbien良く副詞
¿Y para cambiar el tamaño del papel?
では紙の大きさを変えるには？
Yyでは、そして接続詞
parapara(…する)ために前置詞
cambiarcambiar変える動詞
elel冠詞
tamañotamaño大きさ名詞
deldel…の前置詞
papelpapel紙名詞
B
Puede elegirlo con este botón.
このボタンで選べます。
Puedepoder…できる動詞
elegirloそれを選ぶ動詞＋代名詞
concon…で、…によって前置詞
esteesteこの形容詞
botónbotónボタン名詞
A
Muy bien.
分かりました。
Muymuyとても、大いに副詞
bienbien良く副詞
Muchas gracias.
どうもありがとうございました。
Muchasmuchoたくさんの形容詞
graciasgraciasありがとう名詞
B
De nada.
どういたしまして。
De nadaDe nadaどういたしまして前置詞＋代名詞
場所： コピー室
状況： コピー室でホセが事務員にコピー機の使い方をたずねる。
