A
Voy a probarme esta falda.
このスカートを試着してみるね。
Voy air a…しよう動詞＋前置詞
probarme試着する動詞
estaesteこの形容詞
faldafaldaスカート名詞
B
Vale.
分かった。
Valevaler分かった動詞
A
¿Qué te parece?
どう思う?
Quéqué何疑問代名詞
tete君に代名詞
pareceparecer…と思われる動詞
B
Creo que te queda mejor la otra.
もう一つの方が君に似合うと思うよ。
Creocreer私は思う動詞
quequeということ接続詞
tete君に代名詞
quedaquedar似合う動詞
mejormejorより良く副詞
laelその、例の冠詞
otraotroもう一つの形容詞
A
¿No te gusta el color?
色が気に入らない?
Nono…しない副詞
tete君に代名詞
gustagustar(…の)気に入る動詞
elelその、例の冠詞
colorcolor色名詞
B
No mucho.
あんまり。
Nono…でない副詞
muchomuchoたいへん、大いに副詞
A
¿Y la talla?
じゃあ丈は?
Yyそして接続詞
lala冠詞
tallatalla丈名詞
B
Creo que para ti es un poco corta.
君にはちょっと短いと思うよ。
Creocreer私は思う動詞
quequeということ接続詞
parapara…にとって、…のために前置詞
titi君代名詞
esser…である動詞
un pocoun poco少し冠詞＋代名詞
cortacorto短い形容詞
A
Vale.
分かった。
Valevaler分かった動詞
Me quedo con la otra.
もう一つの方にするわ。
Me quedo conquedarse con私は…に決める、…の方を選ぶ代名詞＋動詞＋前置詞
laelその、例の冠詞
otraotro, traもう一つの形容詞
B
Sí, es mejor.
うん、その方がいいよ。
Sísíはい副詞
esser…である動詞
mejormejorより良い形容詞
場所： 洋服店
状況： 洋服店でマルタが試着してホセに意見をもとめる。
