東京外国語大学言語モジュール

A
Perdone, por favor.
すいません。
¿Hay algún hotel por aquí cerca?
この近くにホテルはありますか?
B
Sí, hay uno en la Plaza Mayor.
ええ、マヨール広場に一軒あります。
Tome la primera a la derecha y luego siga todo recto.
最初の角を右にまがって後はまっすぐ行きます。
A
¿Y cómo se llama el hotel?
で、何という名前のホテルですか?
B
Carlos V.
カルロス5世といいます。
A
Ah... ¿Y dónde está la Librería Fuentetaja?
あぁ、あとフエンテタハ書店はどこにありますか?
B
Lo siento.
すいません。
Eso no lo sé.
それは知りません。
A
¿Y hay algún banco por aquí?
それからこの近くに銀行はありますか?
B
Sí, hay uno al lado del hotel.
ええ、そのホテルのそばにあります。
A
Muchas gracias.
どうもありがとう。
B
De nada.
どういたしまして。

場所: 路上

状況: フアナは旅行先の路上でホテルの場所を警官にたずねる。