東京外国語大学言語モジュール
|
Token | Type | Sense | Pos | |
Qué | qué | 何 | 疑問代名詞 | |
pasa | pasar | 起こる | 動詞 | |
Tienes | tener | 持っている | 動詞 | |
algún | alguno | 何らかの | 形容詞 | |
problema | problema | 問題 | 名詞 | |
Sabes | saber | 知っている | 動詞 | |
cómo | cómo | どのように | 疑問副詞 | |
funciona | funcionar | 動く、機能する | 動詞 | |
esta | este | この | 形容詞 | |
fotocopiadora | fotocopiadora | コピー機 | 名詞 | |
A ver... | A ver... | どれどれ… | 前置詞＋動詞 | |
Me | me | | 代名詞 | |
Parece | parecer | …のようである、…のように思われる | 動詞 | |
que | que | …ということ | 接続詞 | |
no | no | …しない | 副詞 | |
funciona | funcionar | 動く、機能する | 動詞 | |
Con | con | …にもかかわらず | 前置詞 | |
la | la | | 冠詞 | |
prisa | prisa | 急ぎ | 名詞 | |
que | que | (目的格関係代名詞) | 関係代名詞 | |
tengo | tener | 私は持っている | 動詞 | |
En | en | …(の中)に | 前置詞 | |
la | la | | 冠詞 | |
biblioteca | biblioteca | 図書館 | 名詞 | |
hay | haber | (…が)ある | 動詞 | |
otra | otro | ほかの、別の | 不定形容詞 | |
fotocopiadora | fotocopiadora | コピー機 | 名詞 | |
Menos mal | Menos mal | ああよかった | 副詞＋副詞 | |
Sabes | saber | 君は知っている | 動詞 | |
cómo | cómo | どのように | 疑問詞 | |
se | se | (再帰受身をつくる) | 再帰代名詞 | |
sacan | sacar | とる | 動詞 | |
fotocopias | fotocopia | コピー | 名詞 | |
ampliadas | ampliado, da | 拡大した | 形容詞 | |
Sí | sí | はい | 副詞 | |
Es | ser | …である | 動詞 | |
muy | muy | とても | 副詞 | |
fácil | fácil | 簡単な | 形容詞 | |
Te | te | 君にとって | 代名詞 | |
importa | importar | 迷惑である | 動詞 | |
acompañarme | | 私に付き添うこと | 動詞＋代名詞 | |
y | y | そして | 接続詞 | |
ayudarme | | 私を手伝うこと | 動詞＋代名詞 | |
Claro que | claro que | もちろん…である | 形容詞＋接続詞 | |
no | no | …しない | 副詞 | |
Muchas | mucho | たくさんの | 形容詞 | |
gracias | gracias | ありがとう | 名詞 |