A
Oiga.
すいません。
Oigaoirすいません動詞
Quiero ir al Museo Moderno.
現代美術館に行きたいのです。
quieroquerer…したい動詞
irir行く動詞
alal…に前置詞+冠詞
museomuseo美術館名詞
modernomoderno現代の形容詞
¿Allí va el autobús?
バスはそこに行きますか?
Allíallíあそこに副詞
vair行く動詞
elel冠詞
autobúsautobúsバス名詞
B
El número 6 va allí, por eso ...
6番のバスはそこに行きますが、そうすると・・・
Elel冠詞
númeronúmero番号名詞
seisseis6名詞
vair行く動詞
allíallíあそこに副詞
por esopor esoそれゆえに前置詞+代名詞
A
¿Tengo que cambiar la línea?
乗り換えなくてはいけないのですか?
Tengo quetener que…しなければならない動詞+接続詞
cambiarcambiar変える動詞
lael冠詞
línealínea線名詞
B
Tienes que cambiar en la Plaza Mayor.
プラサ・マヨールで乗り換えなくてはいけません。
Tienes quetener que…しなければならない動詞+接続詞
cambiarcambiar変える動詞
enen…で前置詞
lael冠詞
Plaza MayorPlaza Mayorマヨール広場固有名詞
A
Y... después del Museo, voy a ir a la estación Sur.
で・・・美術館のあとに南駅に行くつもりなのですが。
Yyそして接続詞
despuésdespuésあとで副詞
deldel…の前置詞+冠詞
museomuseo美術館名詞
voy air a…するつもりである動詞+前置詞
irir行く動詞
aa…に前置詞
lael冠詞
estaciónestación駅名詞
Sursur南の形容詞
B
Estación Sur... mejor que vaya a pie.
南駅ですか…、徒歩で行ったほうがいいですね。
Estaciónestación駅名詞
Sursur南の形容詞
mejor quemejor que…したほうがよい形容詞+接続詞
vayair行く動詞
a piea pie徒歩で前置詞+名詞
A
¿Está cerca?
近いですか?
Estáestarある動詞
cercacerca近くに副詞
B
Sí, sí.
ええ。
Sísíはい副詞
sísíはい副詞
Está muy cerca.
とても近いですよ。
Estáestarある動詞
muymuyとても副詞
cercacerca近くに副詞
A
Vale.
わかりました。
Valevalerわかりました動詞
Gracias.
ありがとうございます。
Graciasgraciasありがとう間投詞
B
Aquí viene el autobús.
バスが来ましたよ。
Aquíaquíここ副詞
vienevenir来る動詞
elel冠詞
autobúsautobúsバス名詞
Place: バス停
Situation: 旅行中のマリアはバス停でバスの行き先を一緒に待っている客にたずねる。