TUFS Language Modules

A
Perdone, profesor.
すみません、先生。
B
Dime.
何ですか?
A
Tengo algunas dudas sobre la redacción.
レポートについて分からない点がいくつかあるんですが。
B
¿Ah, sí?
ああ、そうですか。
A
¿Podría ir a su despacho para hablar con usted?
先生の研究室にご相談に伺ってもよろしいでしょうか？
B
Sí, por supuesto.
ええ、もちろんです。
A
¿Cuándo le conviene que vaya?
いつお伺いしたらよろしいでしょう？
B
¿Qué te parece si nos vemos el viernes a mediodía?
金曜日のお昼に会うのはどうでしょう？
A
Muy bien.
大丈夫です。
B
Entonces nos vemos el viernes.
では、金曜日に会いましょう。

Place： 大学の教室

Situation： マリアはサンチェス先生とレポートの相談の日どりを決める。