|
英語 | 発音 | |
My parents were wondering. | うちのりょうしんがききたいんだけど。 | |
Yes? | なあに? | |
Would your family like to come to Japan this summer? | おたくのごかぞくでこのなつににほんにくるのはどうかな、って。 | |
Oh, umm, I'm sorry, but I don't think my parents can this summer. | わあ、うーん、ごめんなさい、でもこのなつうちのおやはむりとおもう。 | |
That's too bad. | それはざんねん。 | |
It is, isn't it? | そうよね。 | |
They're terribly busy. | 2人ともむちゃくちゃいそがしいのよ。 | |
Well, what about you? | それじゃ、きみは? | |
Do you want to come to Japan this summer? | このなつにほんにきたい? | |
Me? | わたし? | |
Yeah, I'd love to. | そりゃ、もちろんいきたいわ。 | |
How about coming in July? | 7がつにくるのはどう? | |
I have summer holidays then. | そのころはぼくのなつやすみだから。 | |
That sounds good, but I have to ask my parents first. | それはいいかんがえだけど、まずうちのおやにきいてみなくちゃ。 |