東京外国語大学言語モジュール

A
Alright.
いいわ。
Let's begin.
始めましょ。
First, put the pancake mix in the bowl.
はじめに、ホットケーキミックスをボウルに入れる。
B
OK.
いいよ。
Then what?
それから？
A
Then, put two eggs and some milk into the bowl.
それから、卵2個と牛乳を少し、ボウルに入れる。
B
Done.
やったよ。
And after that?
そのあとは？
A
After that, mix it all together.
そのあとは、全部をまぜ合わせるの。
B
Got it.
わかった。
Then what do I do?
それから何をしたらいい？
A
Next, put the mix in the pan, and flip it after a few minutes.
次に、まぜたものをフライパンに入れて、何分かたったらひっくり返すの。
B
Alright.
ようし。
A
Finally, we just wait until it's ready.
最後は、出来上がるまで待つだけよ。
B
Sounds good.
おいしそうだね。
And it smells great.
それにとってもいいにおい。

場所：

状況： 台所でジュリーが圭にホットケーキの作り方を教えている