東京外国語大学言語モジュール

A
Will you send me the ticket, then?
それじゃ、チケットを送ってくれる？
B
All right. Write down your address here.
いいよ。ここに君の住所を書いて。
A
Sure.
わかった。
B
What's your zip code?
郵便番号は何番？
A
It's 102-something.
102の何とか、だけど。
I always forget it.
いつも忘れちゃうんだよね。
Do you know yours?
君は自分のを覚えてる？
B
Mine is 183-0003.
ぼくのは183-0003だよ。
So, what's yours?
それで、君のは？
A
I think it's 102-8554, but I'm not sure.
102-8554だと思うんだけど、自信がないよ。
I'll call you later.
あとで電話するよ。
B
Okay.
オッケー。
I'll send you the ticket then.
そしたらチケットを送るから。
A
Thanks.
ありがとう。
B
No problem.
いいって。

場所： 圭とハインリックが外で遊んでいる

状況： 圭とハインリックが次の日曜日にサッカーの試合を見に行く予定をたてる。