文中の形 | 言い換え表現 | 意味 | ノート |
---|
loudmouth | an irritating person | "loudmouth"は"an irritating person"の意味。やかましくてイライラさせる人のこと。文字通り大声でもある可能性もあるが、耳障りでもある。 |
Yeah | Yes | "yeah"は"yes"の意味。「はい/うん」 |
get to you | bother you | "get to you"は"bother you"の意味。「気に障る/思い悩ます」 |
thing | (refers to the party) | "thing"は会話者が相互に理解している物事について用いられることがある。ここではバーベキューのこと。 |