東京外国語大学言語モジュール

文中の形言い換え表現意味ノート
Simi!What!"Simi!"は福建語で"What!"「なに!」という意味。
Chill.Settle down."Chill."は「落ち着いて」という意味。他の英語モジュールでは"Settle down."となっている。
leh"leh"は強調をするために文尾で使用される間投詞。
can readyit worked"can ready"は「(機械等が)動いている」という意味。英語モジュールでは"It worked."となっている。