|
カナダ英語 | 発音 | |
I'm visiting from Vancouver and I've never taken the subway before. | "visiting"の/t/は有声で、「ヴィズィディン」のように聞こえる。"and"の/d/は発音されておらず、"and I've"で「エナイヴ」のように発音されている。 | |
I'm just trying to figure out how it works. | "just"の/t/は発音されておらず、"just trying to"で、「ジャスチュライナ」のように聞こえる。 | |
What's the best way to get there? | "to"の/t/は有声で、"get"の/t/は閉鎖の開放がされていない。"way to get there"で「ウェイル ゲッデァ」のように発音されている。 | |
Then you can transfer to a streetcar and take that south. | "then you"は繋げられて、「デンニュ」のように発音されている。 | |
All you have to do is take a transfer ticket at this station after you pay, | "this"が強調されている。 | |
and then show it to the streetcar driver when you get on. | "and then"は「エネン」のように発音されている。"get"の/t/は有声で、"get on"は「ゲロン」のように聞こえる。 | |
How will I know where to get off? | "will I"は繋げられて、「ウィライ」のように発音されている。 | |
Now I just need to pay to get on. How do I do that? | "just"の/t/は発音されておらず、"need"の/d/は閉鎖の開放がされていないため発音しているように聞こえない。また、"to"と"get"の/t/は有声である。そのため、"just need to pay to get on"は、「ジャスニーットゥペイルゲロン」のように聞こえる。 |
