東京外国語大学言語モジュール

061: 形容詞の名詞化 (2)

 形容詞の名詞化の続きです。語尾が男性単数,女性単数,複数形の場合はいずれも「~い・な人」という意味ですが,語尾が中性単数の場合は「~い・なこと」や「~い・なもの」という意味になります。たとえば das Alte で「古いもの,旧態」,das Gute で「良いこと,善意」という意味です。なお中性単数は,etwas (何か)や nichts (何も…ない)などを伴うことがよくあります。
 
(1)
Ich möchte etwas Kaltes trinken. 僕は何か冷たいものが飲みたい。
 
(2)
Wir haben nichts Neues erfahren. 私たちは何も新しいことは聞いていない。