東京外国語大学言語モジュール
|
Token | Type | Sense | Pos | |
Na | na | ねえ | 間投詞 | |
was | was | 何を | 疑問代名詞 | |
liest | lesen | 読む | 動詞 | |
da | da | そこで | 副詞 | |
so | so | そんなに | 副詞 | |
interessiert | interssiert | 興味を持った | 形容詞 | |
seit | seit | …以来 | 前置詞（３格と） | |
wann | wann | いつ | 疑問副詞 | |
bist | sein | いる | 動詞 | |
denn | denn | いったい | 副詞 | |
hier | hier | ここに | 副詞 | |
dich | dich | 君 | 人称代名詞（４格） | |
gar | gar | まったく | 副詞 | |
bemerkt | bemerken | 気づく | 動詞（４格と，過去分詞） | |
Reiseführer | Reiseführer | 旅行ガイド | 男性名詞 | |
so | so | そのように，そんな具合に | 副詞 | |
interessant | interessant | おもしろい，興味をひく | 形容詞 | |
willst | wollen | …するつもりである | 話法の助動詞 | |
verreisen | verreisen | 旅行に出る | 動詞 | |
im | im = in dem | …に（時） | 前置詞＋冠詞（男性・中性３格） | |
Sommer | Sommer | 夏 | 男性名詞 | |
fahr' fahre | fahren | （乗り物で）行く | 動詞 | |
nach | nach | …（地名）へ | 前置詞 | |
China | China | 中国 | 地名 | |
interessiere mich für ～ | sich für ～ interessieren | ～（４格）に興味がある | 再帰動詞 | |
chinesische | chinesisch | 中国の | 形容詞（女性４格） | |
Geschichte | Geschichte | 歴史 | 女性名詞 | |
Kultur | Kultur | 文化 | 女性名詞 | |
schon | schon | もう，すでに | 副詞 | |
mal | mal | 以前に，かつて | 副詞 | |
Asien | Asien | アジア | 地名 | |
Urlaub | Urlaub | 休暇旅行，バカンス | 男性名詞 | |
gemacht | machen | する | 動詞（過去分詞） | |
in | in | …に | 前置詞 | |
China | China | 中国 | 名詞 | |
war | sein | いた | 動詞 | |
noch | noch | まだ | 副詞 | |
letztes | letzt | 最近の，最後の | 形容詞（中性４格） | |
Jahr | Jahr | 年 | 中性名詞 | |
war | sein | いる | 動詞（過去形） | |
Thailand | Thailand | タイ | 地名 | |
schön | schön | すばらしい，素敵だ | 形容詞 | |
wie | wie | どのようだ | 疑問副詞 | |
da | da | そこは | 副詞 | |
ganz | ganz | とても | 副詞 | |
toll | toll | すてきな，すごく良い | 形容詞 |