東京外国語大学言語モジュール
রাফি, এবার মিটিং-এ কতজন আসছেন?
ラフィさん、今度のミーティングに何人来ますか。
বাইরে থেকে চারজন, আর আমরা এগারোজন।
外部から4人、それと私達11人です。
অর্থাৎ পনেরজন।
つまり15人です。
আর মিটিং-এর খরচ বাবদ কত টাকা বরাদ্দ হয়েছে?
それとミーティングでの予算はどのくらいですか？
সাত হাজার টাকা পর্যন্ত খরচ করা যাবে।
7000タカまで使えます。
তাহলে দুপুরের খাবারের ব্যবস্থা কি করব?
昼食の用意をしましょうか？
হ্যাঁ, তবে দুশো টাকার বেশি প্লেট না করাই ভালো।
はい。でも一人200タカ以上にならないようにした方がいいでしょう。
প্লেট 皿（英語のplate。ここでは一人分の食事の意味。）
তাছাড়া অন্যান্য খরচও থাকবে।
他の出費もありますから。
হ্যাঁ, ফাইল, কলম ইত্যাদি মাথাপিছু একশো টাকা লাগবে।
ええ、そうですね。ファイルやペンなどで一人100タカかかるでしょう。
চারজনের যাতায়াতের খরচও আছে।
それに4人分の交通費もあります。
সেখানে হাজার দুয়েক টাকা ধরে রাখুন।
その分にだいたい2000タカとっておきましょう。
সব মিলিয়ে সাড়ে ছয় হাজার টাকার মতো খরচ হবে।
全部合わせて6500タカぐらいの費用になるでしょう。
場所： 職場
状況： シュモンとラフィがミーティングの予算について話し合う。