TUFS Language Modules

A
রাফি, আপনার মা কেমন আছেন?
ラフィさん、あなたのお母さんはお元気ですか？
B
বিশেষ ভালো নেই।
良くはないんです。
তিনদিন ধরে জ্বর।
三日間熱を出しています。
রাতে বাড়ে, দিনে একটু কম।
夜になると熱が上がって、昼間は少し下がるんですが。
A
তাই নাকি?
そうなんですか。
কোন ব্যথা আছে?
どこか痛みがあるのですか？
B
প্রচণ্ড মাথা ব্যথা।
すごく頭が痛いようです。
গতকাল থেকে ডায়েরিয়াও হয়েছে।
昨日から下痢もしています。
A
ডাক্তার দেখিয়েছেন?
お医者さんに見せましたか？
B
হ্যাঁ। ডাক্তার ওষুধ দিয়েছেন।
はい。お医者さんは薬を出してくれました。
রক্ত আর পায়খানাও পরীক্ষা করা হয়েছে।
血液検査と検便しました。
এখনও রিপোর্ট পাইনি।
まだ結果はもらっていませんが。
A
তাহলে তো চিন্তার কথা।
それでは心配ですよね。
আপনি বরং আবার ডাক্তারের কাছে যান।
もう一度お医者さんのところへ行くといいですよ。
তাঁর পরামর্শ নিন।
お医者さんに相談するといいでしょう。

Place： 廊下

Situation： シュモンがラフィに、ラフィのお母さんの具合を訊ねる。