東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
HOME >  文字検索：%D8%AA  > بَقِيَ (يَبْقَى - بَقَاءٌ)
文 文法モジュールへリンク 会 会話モジュールへリンク 発 発音モジュールへリンク
بَقِيَ (يَبْقَى - بَقَاءٌ)
(1)［自動詞］のままでいる、残る（a）بَقَاءٌ√بقي

بقي,بقاء,بقي,باق,مبقي

<例文>
أَنَّ اَلرَّجُلَ بَقِيَ وَحِيدًا 文
その男が独りでいたこと
والأحد بقيت في البيت ونمت طول النهار.‏ 文
日曜は家にいて，一日中寝てました。
بقيت، بقينا، بقيتَ، بقيتِ، بقيتم، بقي، بقيتْ، بقُوا 文
（私，私たち，貴男，貴女，あなたたち，彼，彼女，彼らは）残った
بقيت، بقينا، بقيت، بقيت، بقيتم، بقي، بقيت، بقوا 文
（私，私たち，貴男，貴女，あなたたち，彼，彼女，彼らは）残った
ويوم الأحد بقيت في البيت ونمت طول النهار.‏ 文
日曜は家にいて，一日中寝てました。
عليك أن تبقي في البيت وتستريحي جيّداً.‏‎‏ 文
（男性に）家にいて，よく休まなきゃだめですよ。