東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
HOME >  文字検索：%D8%B5  > خَرَجَ (يَخْرُجُ – خُرُوجٌ)
文 文法モジュールへリンク 会 会話モジュールへリンク 発 発音モジュールへリンク
خَرَجَ (يَخْرُجُ – خُرُوجٌ)
(1)［自動詞］出る（u）خُرُوجٌ√خرج

خرج,خروج,خارج,مخروج

<例文>
خرج الرجل من المحل مسرعا ولم يدفع الحساب.‏
男は代金を払わずに急いで店を出た。
تلبس بعض النساء عباءة سوداء فوق الملابس عند الخروج من البيوت.‏
家の外に出る時には、洋服の上に黒いアバーヤを着る女性もいます。
في شهر أبريل نخرج لمشاهدة زهور الكرز.‏
４月は桜の花を見に出かけます。
للأسف الشديد أنا مشغول يومي يوم الخميس والأحد، لذلك لا أستطيع أن أخرج معك .‏
とても残念なのですが、土日は忙しいので一緒に出かけられません。
في الساعة السابعة والربع أخرج إلى عملي.‏ 文
7時15分に仕事に出かけます。
أين المخرج؟ ... المخرج من هنا على اليسار.‏
出口はどこですか。　－　出口はここから左にあります。
NGخرج الرجل من المحل مسرعا ولم يدفع الحساب‏
男は代金を払わずに急いで店を出た。
في الساعة السابعة والربع أخرج إلى عملي.‏ 文
7時15分に仕事に出かけます。
وضع الرجل يده في جيبه فأخرج قطعة من الحلوى.‏
男はポケットの中に手を入れ、あめ玉を取り出した。
فهل نقولها أيضاً عند الاعتذار أو الخروج من الفصل؟ 会
謝るときや，教室を出るときにも言いますか。
هل نقولها أيضاً عند الاعتذار أو الخروج من الفصل؟ … نعم.‏ 文
謝るときや，教室を出るときにも言いますか。…そうです。
هل نقولها أيضاً عند الاعتذار أو الخروج من الفصل؟ … نعم.‏ 文
謝るときや，教室を出るときにも言いますか。…そうです。
اتّصلت بك أوّل أمس ولكن الخطّ كان خارج نطاق الخدمة.‏ 文
おととい貴女に連絡したんですけど，圏外でしたよ。
المطار خارج المدينة.‏
空港は郊外（町の外）にある。
إذا سافرت إلى الخارج فسوف تعرف أن العالم واسع جدا.‏
海外を旅すれば、世界がとても広いということがわかるだろう。