東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
HOME > 
文 文法モジュールへリンク 会 会話モジュールへリンク 発 発音モジュールへリンク
أَيْضًا
(1)［副詞］～も√أيض

أيضا,ايضا,أيض,ايض

<例文>
لَا أَذْهَبُ إِلَى بَيْتِ عَمِّي فَحَسْبُ بَلْ بَيْتِ خَالَتِي أَيْضًا. 文
私は父方のおじの家だけでなく、母方のおばの家にも行きます。
إِذَا ذَهَبْتَ فَأخُوكَ ذَهَبَ أَيْضًا. 文
もしあなた（男）が行くなら、あなたの兄も行きます。
إِذَا ذَهَبْتَ فَسَوْفَ أَذْهَبُ أَيْضًا. 文
もしあなた（男）が行くなら、私も行きます。
أَكَلَ كَثِيرًا فَأَكَلْتُ كَثِيرًا أَيْضًا. 文
彼はたくさん食べました。そこで私もたくさん食べました。
سَمِعْتُ أَنَّ عَائِشَةَ ذَكِيَّةٌ وَفَاطِمَةَ ذَكِيَّةٌ أَيْضًا. 文
私はアーイシャが賢く、ファーティマも賢いと聞きました。
إِذَا ذَهَبْتَ ذَهَبْتُ أَيْضًا. 文
もしあなた（男）が行くなら、私も行きます。
فهل نقولها أيضاً عند الاعتذار أو الخروج من الفصل؟ 会
謝るときや，教室を出るときにも言いますか。
وهذا أيضاً غير موجود.‏ 会
それもないんです。
وتعلّمت كيف أطبخها أيضاً.‏ 文
作り方も勉強したよ。
وتعلّمت طبخها أيضاً.‏ 文
作り方も勉強したよ。
وعندنا أيضاً حذاء جميل آخر قد يناسبك. 会
他にも貴女にきっと似合う素敵な靴がありますよ。
والرطوبة أيضاً عالية.‏ 文
湿度も高いんです。
هل نقولها أيضاً عند الاعتذار أو الخروج من الفصل؟ … نعم.‏ 文
謝るときや，教室を出るときにも言いますか。…そうです。
والرطوبة أيضاً عالية.‏ 文
湿度も高いんです。
هذا الحذاء أيضاً جميل. 会
この靴も素敵ねぇ。
ستكون المباراة شيّقة. … وأنا أعتقد ذلك أيضاً.‏ 文
試合は面白くなるね。…私もそう思うわ。
ولا تنس أنّ هذه الغرفة ليست لك فقط، بل للطلاب الآخرين أيضاً.‏ 会
この部屋はあなただけの部屋じゃなくて，ほかの学生のものでもあるのを忘れないで。
وعندنا أيضاً حذاء جميل آخر قد يناسبك.‏ 文
他にも貴女に似合いそうな素敵な靴がありますよ。
وهذا أيضاً غير موجود.‏ 文
それもないんです。
وهل عندك حرارة أيضاً؟ 会
熱はありますか。
وهذا الطرد أيضاً، من فضلك. 会
それと，この小包もお願いします。
وهل عندك حرارة أيضاً؟ ... نعم، حرارتي مرتفعة قليلاً.‏ 文
熱もありますか。…はい。熱がちょっと高いんです。
نعم، وأنا أفكّر في هذا أيضاً.‏ 文
うん，ボクもそう思ってるんだよね。
جاء أخي وأسرته أيضاً.‏ 文
兄も家族と来ました。
هذا صحيح. وأنا أعتقد ذلك أيضاً.‏ 文
そうね。私もそう思うわ。
وعندنا أيضاً حذاء جميل آخر قد يناسبك.‏ 文
他にも貴女に似合いそうな素敵な靴がありますよ。
والرطوبة أيضاً عالية.‏ 文
湿度も高いんです。
هل نقولها أيضاً عند الاعتذار أو الخروج من الفصل؟ … نعم.‏ 文
謝るときや，教室を出るときにも言いますか。…そうです。
وهذا أيضاً غير موجود.‏ 文
それもないんです。
وأنا أعتقد ذلك أيضاً. 会
私もそう思うわ。
وأنا أيضاً. 会
私も。
نعم، وأنا أفكّر في هذا أيضاً.‏ 会
うん，ボクもそう思ってるんだよね。
جاء أخي وأسرته أيضاً.‏ 文
兄も家族と来ました。