東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
文法モジュールへリンク 会話モジュールへリンク 発音モジュールへリンク
أَعْجَبَ (يُعْجِبُ - إِعْجَابٌ)
(1)[他動詞](物・事は人)を気に入らせる → (人)は(物・事)を気に入るإَعْجَابٌ√عجب

أعجب,اعجب,إعجاب,عجب,اعجاب,معجب

<例文>
هل أعجبك الطعام؟ ... نعم، أعجبني كثيراً.‏
料理はお気に召しましたか。…ええ,とても気に入りました。
ما الأطباق العربيّة التي أعجبتك؟‏
貴女が気に入ったアラブ料理は何ですか。
ما الأطباق العربيّة التي أعجبتك؟‏
貴女が気に入ったアラブ料理は何ですか。
هل أعجبك هذا القميص؟
このシャツがお気に召しましたか。
هل أعجبك هذا القميص؟ إنّه بستّين ديناراً.‏
そのシャツがお気に召しましたか。それは60ディナールです。
هل أعجبك الطعام؟ ... نعم، أعجبني كثيراً.‏
料理はお気に召しましたか。…ええ,とても気に入りました。