東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
HOME > 
文 文法モジュールへリンク 会 会話モジュールへリンク 発 発音モジュールへリンク
مَاذَا
(1)［疑問詞］何
مَاذَا بِكَ　どうしたのですか
مَاذَا عَنْكَ؟　あなたはどうですか

ماذا

<例文>
ماذا تريدين أن تصبحي في المستقبل؟‏ 文
貴女は将来，何になりたいですか。
ماذا شاهدتم في السينما؟‏ 文
（複数の人に）映画館で何を見ましたか。
مَاذَا عَمِلْتَ؟ 文
あなた（男）は何をしたのですか？
وماذا ستطلبون؟ 会
何をご注文されますか。
ماذا فعلت في نهاية الأسبوع الماضي؟ 文
（女性に）週末は何をしましたか。
ماذا فعلت في نهاية الأسبوع الماضي؟ 文
（女性に）週末は何をしましたか。
ماذا تعملين أنت؟ ... أنا مهندسة كومبيوتر.‏ 文
貴女のお仕事は何ですか。…私はコンピューター・エンジニアです。
وماذا بعد؟ 会
で，それから。
ماذا حدث؟ 会
何かあったの？
ماذا تفعلين؟ 文
貴女は何をしているんですか。
وماذا بعد؟ ... أدخل اسمك كاملاً وكلمة السرّ.‏ 文
で，それから。…名前とパスワードを入れるの。
وماذا عن الربيع والخريف؟ 文
春と秋についてはどうですか。
ماذا تريد أن تفعل بعد عودتك إلى اليابان؟ 文
日本に帰ったら，貴男は何をしたいですか。
ماذا بكِ؟ 文
（女性に）どうしたんですか。
وماذا فعلتَ أنتَ؟ 文
貴男は何をしましたか。
ماذا في حقيبتك؟ 文
貴男の鞄の中には何がありますか。
ماذا بك، يا تاكيشي؟ يبدو عليك التعب.‏ 文
タケシ，どうしたの？疲れてるみたいだけど。
وماذا فعلت أنت؟ 文
貴男は何をしましたか。
ماذا تدرس؟‏ 文
何を勉強しているんですか。
ماذا عندكم إذاً؟‏ 文
じゃあ，何がありますか。
ماذا تعمل؟ 文
お仕事は何ですか（貴男は何を働いていますか）。
ماذا اشتريت من المكتبة؟‏
本屋で何を買ったの。
وماذا كان فيها؟‏‎‏ 文
何が入っていたんですか。
ماذا تريد أن تفعل بعد عودتك إلى اليابان؟ 会
日本に帰ったら，どうするの？
ماذا تريد أن تفعل بعد عودتك إلى اليابان؟ 文
日本に帰ったら，貴男は何をしたいですか。
ماذا شاهدتم في السينما؟‏ 文
（複数の人に）映画館で何を見ましたか。
ماذا عندكم إذاً؟‏ 文
じゃあ，何がありますか。
ماذا تقولون قبل أن تناموا؟ ... نقول "تصبح على خير".‏ 文
寝る前は何と言うんですか。…「おやすみなさい」と言います。
ماذا تفعلين؟ 文
貴女は何をしているんですか。
وماذا عن الربيع والخريف؟ 文
春と秋についてはどうですか。
ماذا عندكم إذاً؟ 会
じゃあ，何がありますか。
ماذا تقولون قبل أن تناموا؟ ... نقول "تصبح على خير".‏ 文
寝る前は何と言うんですか。…「おやすみなさい」と言います。
ماذا ستطلبون؟ 文
（複数の人に）何をご注文されますか
وماذا عن الربيع والخريف؟ 文
春と秋についてはどうですか。
ماذا بك، يا تاكيشي؟ 会
タケシ，どうしたの？
وماذا تدرس؟ 文
何を勉強しているんですか。
ماذا فعلت في نهاية الأسبوع الماضي؟ 文
（女性に）週末は何をしましたか。
ماذا فعلتِ آخر الأسبوع؟ 文
（女性に）週末は何をしましたか。
ماذا بك، يا تاكيشي؟ 文
タケシ，どうしたの？
ماذا يسمّى بالعربيّة؟ 文
アラビア語で何と言うんですか。
ماذا عندكم إذاً؟‏ ... عندنا شاي فقط.‏ 文
じゃあ，何がありますか。…お茶だけです。
ماذا عندكم إذاً؟‏ ... عندنا شاي فقط.‏ 文
じゃあ，何がありますか。…お茶だけです。
ماذا تريدين أن تصبحي في المستقبل؟‏ 文
貴女は将来，何になりたいですか。
ماذا تعملين أنت؟ ... أنا مهندسة كومبيوتر.‏ 文
貴女のお仕事は何ですか。…私はコンピューター・エンジニアです。
وماذا كان فيها؟ 会
何が入っていたんですか。
ماذا ستشربين؟ 会
何をお飲みになりますか。
ماذا بك، يا تاكيشي؟ 文
どうしたの，タケシ？
ماذا تفعلين!؟ 会
何してるんだい？
وماذا بعد؟ ... أدخل اسمك كاملاً وكلمة السرّ.‏ 文
で，それから。…名前とパスワードを入れるの。
ماذا بك، يا تاكيشي؟ يبدو عليك التعب.‏ 文
どうしたの，タケシ？疲れてるみたいだけど。