東京外国語大学言語モジュール

4.3.1. 定冠詞/l-/の同化
エジプトアラビア語の定冠詞も、文語アラビア語と同じように、後続する子音が舌先で発音する子音である場合は、それに同化します。
شمس /ʃams/ (不特定の)太陽
الشمس /eʃ-ʃams/ (特定の)太陽
標準アラビア語との違い
エジプトアラビア語では、定冠詞をつけた単語の最初が/g/(ج)と/k/(ك)のときも、同化するのがふつうです。
الجامعة /eg-gamʕa/ (特定の)大学
الكلمة /ek-kelma/ (特定の)単語